Microsoft Skype sisältää nyt puhelujen tekstityksen live-tekstityksellä ja tekstityksellä. Valmius otettiin käyttöön erityistilaisuudessa YK:n kansainvälisen vammaisten päivän^{(United Nations International Day of Persons with Disabilities)} muistoksi . Se on suunniteltu erityisesti ihmisille, jotka kärsivät kuulovammasta. Katsotaanpa, kuinka live-tekstitykset ja tekstitykset^{(Live Captions and Subtitles)} otetaan käyttöön Skypessä^(Skype) , ja keskustellaan sen ominaisuuksista lyhyesti.

Yksittäisten mieltymysten mukaan käyttäjät voivat ottaa tekstitykset käyttöön yksittäisessä puhelussa tai jokaisessa puhelussa. Nykyisessä iteraatiossaan ominaisuus voidaan määrittää vierimään automaattisesti puhelun aikana ja ilmestymään, kun ihmiset puhuvat.

Ota livetekstitykset^{(Live Captions)} käyttöön Skype - puheluissa^(Subtitles) _

Käynnistä Skype - sovellus. Jos sinulla ei ole sitä, lataa sovellus Microsoft Storesta^{(Microsoft Store)} . Valitse ääni- tai videopuhelun aikana lisää-painike (näkyy 3 pisteenä) ja valitse näkyviin tulevasta vaihtoehtoluettelosta Ota tekstitys^{(Turn subtitles)} käyttöön.

Ota live-tekstitykset^{(Live Captions)} käyttöön oletusasetukseksi^(Subtitles) kaikille Skype - puheluille

1] Valitse^(Select) profiilikuvasi ja vieritä alas löytääksesi Asetukset^(Settings) -vaihtoehdon.

2] Kun löydät, napsauta Asetukset^(Settings) .

3] Valitse seuraavaksi^(Next) Asetukset-sivupalkin valikosta 'puhelut' ja valitse Soitto^(Calling) -asetusikkunasta ' Soita tekstitykset^{(Call Subtitles)} '.

4] Ota käyttöön Näytä tekstitykset kaikille ääni- ja videopuheluille^{(Show subtitles for all voice and video calls)} . Voit parantaa muiden puhelun osallistujien tekstityksen tarkkuutta valitsemalla kielen, jota puhut normaalisti.

5] Jos tästä ominaisuudesta ei ole sinulle paljon hyötyä, poista se käytöstä siirtymällä kohtaan Lisää^(More) -vaihtoehto ääni- tai videopuhelun aikana ja Poista tekstitys^{(Turn subtitles)} käytöstä.

Livetekstitykset^(Live) ja tekstitykset on optimoitu olemaan nopeita, jatkuvia ja päivittyvät asiayhteyteen sitä mukaa kun ihmiset puhuvat. Se toimii Skype for Windows 10 :n uusimmassa versiossa (versio 14) sekä kahdenkeskisissä että ryhmäpuheluissa.

Lopuksi, ominaisuus ei rajoitu vain Skypeen, vaan se on saatavana myös Microsoft Office PowerPointiin. Se kuitenkin alkaa julkaista PowerPointissa tammikuun 2019 lopulla, ja se on saatavana Office 365 -tilaajille maailmanlaajuisesti PowerPointiin Windows 10:ssä ja muissa käyttöjärjestelmissä.^{(Lastly, the feature is not just limited to Skype but will also be available for Microsoft Office PowerPoint. However, it will begin rolling out for PowerPoint in late January 2019 and will be available for Office 365 subscribers worldwide for PowerPoint on Windows 10 and others.)}

How to turn on Live Captions & Subtitles for Skype calls

Microsoft Skype now features call captioning with live captions & subtitles. The capability was rolled out on a special occasion to commemorate the United Nations International Day of Persons with Disabilities. It’s designed specifically for people suffering from hearing disabilities. Let’s see how to enable Live Captions and Subtitles in Skype and discuss its characteristics in brief.

As per individual preferences, users can enable captions and subtitles for a single call or every call. In its present iteration, the feature can be configured to automatically scroll during the call and appear when people are talking.

Turn on Live Captions & Subtitles in Skype calls

Launch the Skype application. If you do not have it, download the app from Microsoft Store. During an audio or video call, select the more button (visible as 3 dots) and from the list of options displayed, select ‘Turn subtitles’ on.

Enable Live Captions & Subtitles as the default for all Skype calls

1] Select your profile picture and scroll down to locate ‘Settings’ option.

2] When found, click on ‘Settings’.

3] Next, from the ‘Settings’ sidebar menu, select ‘calling’ and under ‘Calling’ settings window choose ‘Call Subtitles’ option.

4] Toggle on ‘Show subtitles for all voice and video calls.’ You can improve the accuracy of subtitles for other people on the call by selecting the language you normally speak.

5] If you do not find this feature of much use to you, disable it by navigating to ‘More’ option during an audio or video call and Turn subtitles off.

Live captions & subtitles are optimized to be fast, continuous, and contextually updated as people speak. It works on the latest version of Skype for Windows 10 (version 14) for both one-on-one and group calls.

Lastly, the feature is not just limited to Skype but will also be available for Microsoft Office PowerPoint. However, it will begin rolling out for PowerPoint in late January 2019 and will be available for Office 365 subscribers worldwide for PowerPoint on Windows 10 and others.

Related posts

• Vianmääritys ei videota, ääntä tai ääntä Skype-puheluissa Windowsissa

• Skype-viestin lisääminen kirjanmerkkeihin Windows 10:ssä

• Skypen tietosuoja-asetukset, ryhmät ja videopuhelut

• Skypen määrittäminen ja käyttäminen ilmaisten videopuhelujen soittamiseen Windows 10:ssä

• Vastaamattomien puhelujen muistutusten ja vastaamattomien viestien hälytysten poistaminen käytöstä Skypessä

• Kuinka lähettää rahaa yhteystietoihin Skypen avulla

• Snapchat Camera -suodattimen käyttäminen Microsoft Teamsissa ja Skypessä

• Skype- ja Microsoft-tilin yhdistäminen tai yhdistäminen - UKK

• Kuinka hämärtää tai käyttää virtuaalista taustaa Skypessä

• Parhaat Skype-laajennukset, työkalut ja ohjelmistot Windowsille

• Kuinka ilmoittaa roskapostista ja poistaa useita viestejä kerralla Skypessä

• Skype Meet Now antaa sinun isännöidä ilmaisia ​​videoneuvottelupuheluita välittömästi!

• Mitä ovat Skype-tilaukset ja Skype-saldo

• Puhelua ei voi soittaa Skypessä Windows 10:ssä

• Kuinka estää tai poistaa esto Skypessä

• Paras VPN-ohjelmisto Skypelle, jonka voi ladata ja käyttää ilmaiseksi

• Skype ei tue tämän viestin sisältöä

• Pikaviestit ja puhelut menevät Microsoft Teamsille - sanoo Skype for Business

• Zoom vs Microsoft Teams vs Google Meet vs Skype

• IP-kamerasovellusten käyttäminen Microsoft Teamsin ja Skypen kanssa