Joskus sinun on tiedettävä, kuinka vaihtaa iPhonen tai iPadin näppäimistö sinulle sopivaksi. Ehkä haluat toisenlaisen iPhonen näppäimistöasettelun tai lisäät iPhoneen kielen kommunikoidaksesi ulkomailta tulleiden ystävien kanssa heidän äidinkielellään. Tämä opas havainnollistaa, kuinka espanjalainen näppäimistö lisätään iPhoneen, mutta vaiheet ovat samat riippumatta siitä, mitä yli 100 iPhonen näppäimistökielestä haluat käyttää. Näytämme myös kuinka vaihtaa iPhonen tai iPadin näppäimistöjä helposti riippumatta siitä, kuinka monta näppäimistöä käytät. Aloitetaan:

Kuinka käyttää iPhonen näppäimistön asetuksia

Nopein tapa saavuttaa uuden iOS-näppäimistön lisäämiseen tarvittavat asetukset on avata mikä tahansa sovellus, johon voit kirjoittaa, kuten Skype tai sisäänrakennettu Viestit^(Messages) . Kun iPhonen näppäimistö ponnahtaa esiin, kosketa ja pidä painettuna emoji-kuvaketta vasemmassa alakulmassa. Napauta näkyviin tulevassa valikossa Näppäimistön asetukset^{(Keyboard Settings)} .

HUOMAA:^(NOTE:) Jos käytät iPadia, emoji-painike löytyy sen sijaan näppäimistön viimeiseltä riviltä, ​​välilyöntinäppäimen^(Spacebar) vasemmalla puolella . Heti kun lisäät toisen kielen iPhonesi näppäimistöön, hymyilevä emoji korvataan maailmanpallokuvakkeella, mutta käsittelemme sitä myöhemmin tässä oppaassa.

Käytä iPhonen näppäimistön asetuksia mistä tahansa kentästä, johon voit kirjoittaa

Vaihtoehtoisesti voit myös käynnistää Asetukset^(Settings) - sovelluksen napauttamalla sen kuvaketta aloitusnäytölläsi^{(Home Screen)} .

^{(Access Settings)}Siirry iPhonen tai iPadin asetuksiin

Vieritä seuraavaksi alaspäin, kunnes löydät Yleiset^(General) - merkinnän, ja paina sitä.

HUOMAUTUS:^(NOTE:) iPadissa tämä näyttö näyttää hieman erilaiselta, ja löydät Yleiset^(General) asetukset vasemmasta sarakkeesta. Käytä oikealla olevaa paneelia seurataksesi seuraavia vaiheita.

Vieritä^(Scroll) alas tarvittaessa ja valitse sitten Yleiset^(General)

Napauta Yleiset^(General) - näytössä iPhonen näppäimistöasetusta^(Keyboard) .

Paina iPhonen näppäimistöasetusta

Kumpikin näistä tavoista vie sinut Näppäimistö^(Keyboards) - näyttöön, jossa näet kaikki iPhonen näppäimistöasetukset.

Voit käyttää iPhonen näppäimistön asetuksia kahdella tavalla

Asetuslista on melko pitkä, eikö?

Näppäimistön lisääminen iPhoneen tai iPadiin

Jos haluat kirjoittaa toisella kielellä, sinun on ensin opittava lisäämään kieli iPhoneen sen näppäimistöasetuksista. Näppäimistöt^(Keyboards) -sivun ensimmäistä kohtaa kutsutaan myös Näppäimistöiksi^(Keyboards) . Sinun pitäisi nähdä sen vieressä numero, joka ilmaisee nykyisen iPhone-näppäimistöjen määrän, jolla voit kirjoittaa. Jatka napauttamalla Näppäimistöt^(Keyboards) .

Paina nähdäksesi nykyiset näppäimistöt^(Keyboards) iPhonelle

Näet, että iPhonen Emoji - näppäimistö on aktivoitu oletusarvoisesti, samoin kuin iOS:si oletuskieli - tässä tapauksessa englanti (USA)^{(English (US))} . Kaikki muut aktiiviset iPhone-näppäimistöt näkyvät myös tässä luettelossa.

VINKKI:^(TIP:) Kun vaihdat iOS-laitteesi käyttöliittymän kielen^{(change the interface language of your iOS device)} , uusi iPhone-näppäimistö lisätään automaattisesti myös tähän luetteloon.

Voit lisätä näppäimistön iPhoneen napauttamalla "Lisää uusi näppäimistö"^{(“Add New Keyboard”)} -painiketta luettelon alaosassa.

Kielen lisääminen iPhonen tai iPadin näppäimistöön

Seuraavassa näytössä luetellaan kaikki iPhonelle saatavilla olevat näppäimistöt aakkosjärjestyksessä kielen ja alueen mukaan. Joillakin iPhonen näppäimistökielillä on useampia versioita - meidän tapauksessamme iPhonen espanjankielisiä näppäimistöjä on useampi kuin yksi. Vieritä^(Scroll) saatavilla olevia iPhone-näppäimistövaihtoehtoja, etsi iOS-näppäimistö, jota haluat käyttää, ja napauta sitä.

Näppäimistön lisääminen iPhoneen: napauta kieltä, jolla haluat kirjoittaa

Siirryt takaisin edelliseen näyttöön, jossa näet, että iPhonen uusi näppäimistökieli on lisätty Näppäimistöt^(Keyboards) - luetteloon.

Kun lisäät kielen iPhoneen, se näkyy Näppäimistöt-kohdassa

Tämä päättää kielen lisäämisen iPhoneen tai iPadiin. Ennen kuin käsittelemme iPhonen näppäimistön vaihtamista kirjoittaessasi, on kuitenkin vielä yksi iPhone-näppäimistöasetus, jota voit mukauttaa.

Kuinka muuttaa iPhonen näppäimistöasettelua

Kun lisäät kielen iPhoneen, saatat huomata pienen nuolen sen vieressä, jos kyseiselle näppäimistölle on saatavilla lisää asetteluja. Napauta kieltä nähdäksesi lisää iPhonen näppäimistövaihtoehtoja.

Napauta nähdäksesi lisää vaihtoehtoja espanjankieliselle näppäimistölle iPhonessa

Napauta seuraavaksi iPhonen näppäimistöasettelua, jota haluat käyttää luettelosta. Valitsemasi vaihtoehdon vieressä näkyy valintamerkki.

Valitse^(Select) iPhonen näppäimistöasettelu painamalla sitä

Kuten näet, oletusasettelun lisäksi käytettävissä on kolme asettelua, ja jokainen niistä muuttaa tapaa, jolla näppäimet määritetään:

• QWERTY - yhdysvaltalainen näppäimistöasettelu, jossa ensimmäinen kirjainrivi alkaa näppäimillä QWERTY .
• AZERTY - tavallinen ranskankielinen^(French) näppäimistö . Ensimmäinen^(First) rivi alkaa sanoilla AZERTY^{(A-Z-E-R-T-Y)} .
• QWERTZ -standardi Saksalle^(Germany) . Ensimmäinen^(First) rivi alkaa QWERTZ :llä .

Kokeile niitä ja tarkista, mikä sinulle sopii.

Kuinka vaihtaa näppäimistöä iPhonessa tai iPadissa

Riippumatta siitä, kuinka monta erilaista iPhone-näppäimistöä lisäät edellisten vaiheiden mukaisesti, voit vaihtaa niiden välillä helposti. Napauta tekstikenttää tuodaksesi iOS-näppäimistön esiin, ja voit huomata, että se näyttää hieman erilaiselta kuin aloitimme. Painike, jonka avulla voit käyttää iPhonen Emoji - näppäimistöä, näkyy nyt välilyöntinäppäimen^(Spacebar) vasemmalla puolella , ja maapallokuvake^(Globe) korvaa sen, kuten alla näkyy.

HUOMAA:^(NOTE:) iPadissa emoji-kuvake ei enää näy, ja Globe - painike näkyy sen paikalla iOS-näppäimistön vasemmassa alakulmassa.

Jos lisäät iPhoneen ainakin yhden muun kielen, näppäimistösi näyttää erilaiselta

Jos mietit iPhone-näppäimistön kielen vaihtamista, on kaksi vaihtoehtoa. Napauta^(Tap) kerran vasemmassa alakulmassa näkyvää uutta Globe -kuvaketta, niin luettelon seuraava iOS-näppäimistö aktivoituu - meidän tapauksessamme iPhonen espanjalainen näppäimistö. ^(Globe)Jos käytät useita kieliä, pidä silmällä ruudun välilyöntiä^(Spacebar) varmistaaksesi, että valitset oikean kielen. Kun vaihdat, uusi kieli näytetään hetken, ja sitten näet välilyöntipainikkeen^(Space) nimen käännettynä aktiiviselle kielelle sekaannusten välttämiseksi - tässä tapauksessa espacio .

HUOMAA:^(NOTE:) iPadissa Globe - painikkeen painaminen selaa kaikkia käytettävissä olevia vaihtoehtoja, mukaan lukien iPad Emoji -näppäimistö.

Jatka ^(Continue)Maapallo^(Globe) -painikkeen napauttamista, kunnes haluamasi kieli näkyy välilyöntinäppäimessä

Valitettavasti mitä useampia iPhonen näppäimistökieliä käytät, sitä vaikeampaa on vaihtaa tarvitsemaasi kieliin käyttämällä ensimmäistä menetelmää. Joten Apple lisäsi toisen, mukavamman tavan vaihtaa iPhonen näppäimistöä, kun käytät useita kieliä. Kosketa ja pidä painettuna Globe - kuvaketta avataksesi kontekstivalikon, joka näyttää iPhonen eri näppäimistöt. Napauta kieltä, jota haluat käyttää, ja valittu iOS-näppäimistö aktivoituu heti.

Kuinka vaihtaa näppäimistön kieltä iPhonessa koskettamalla ja pitämällä painettuna Globe - kuvaketta

Testien aikana huomasimme, että käyttämämme sovellukset muistavat viimeksi käytetyn näppäimistökielen tietyllä alalla. Joten jos kirjoitat aina espanjaksi ystävällesi viestisovelluksen kautta, iPhone muistaa käytetyn näppäimistön kielen ja aktivoi sen automaattisesti, kun kirjoitat kyseiselle kontaktille. Liian monien kielten käyttämisestä voi kuitenkin tulla pitkällä aikavälillä aikaa vievää ja hämmentävää, joten katsotaanpa, kuinka voit hallita niitä ja poistaa tarpeettomat.

BONUS: Kuinka siirtää tai poistaa näppäimistöä iPhonessa

Jos haluat tehdä muutoksia saatavilla oleviin iPhone-näppäimistöihin, sinun on palattava Näppäimistöt^(Keyboards) - luetteloon. Siirry iPhonen näppäimistön asetuksiin noudattamalla ensimmäisen luvun ohjeita ja napauta sitten Näppäimistöt^(Keyboards) vielä kerran. Tällä hetkellä käyttämäsi iPhonen näppäimistökielet näkyvät luettelossa, ja oletuskieli näkyy ylhäällä. Paina Muokkaa^(Edit) -painiketta näytön oikeassa yläkulmassa.

Napauta Muokkaa^{(Tap Edit)} hallitaksesi iPhonen eri näppäimistöjä

Kosketa ja pidä painettuna hampurilaispainiketta merkinnän vieressä vetääksesi sen toiseen paikkaan. Jos esimerkiksi mietit kuinka saada espanjalainen näppäimistö iPhoneen oletusasetukseksi, vastaus on vetämällä ja pudottamalla se luettelon alkuun.

Kuinka vaihtaa iPhonen oletusnäppäimistö

Kuten saatat arvata, voit poistaa näppäimistön iPhonesta napauttamalla sen vasemmalla puolella näkyvää punaista -(miinus) -kuvaketta.^(-(minus))

Paina miinusnäppäintä poistaaksesi näppäimistön iPhonesta, jota et enää käytä

Tämä paljastaa punaisen Poista^(Delete) -painikkeen sen kielen vieressä, jonka haluat poistaa. Napauta sitä ja vastaava näppäimistö poistetaan välittömästi iPhonesta tai iPadista.

Paina Delete^{(Press Delete)} poistaaksesi näppäimistön iPhonesta tai iPadista

Kuinka monta iPhone-näppäimistön kieltä käytät?

Nyt tiedät, kuinka helppoa on lisätä iPhone-näppäimistöjä ja vaihtaa niiden välillä. Minusta on hämmentävää käyttää useampaa kuin kahta kieltä iOS-laitteissani, joten lisäsin äidinkieleni iPhoneen ja iPadiin vain oletusenglannin lisäksi^(English) . Entä sinä? Kuinka monta iPhonen näppäimistökieltä käytät ja mitä ne ovat? Jätä vastauksesi kommenttiosioon.

How to change the iPhone keyboard language: All you need to know -

Sometimes, you need tо know how to change thе keуboard on iPhone or iPad to onе you’re comfortаble with. Maybe you want a different iPhone keyboard layout, or you’re adding a language to іPhone to communicate with friеnds from abroad in their native tongue. This guide illustrates how to add a Spanish keyboard to an iPhone, but the steps are the samе no matter which of the 100+ iPhone keyboard languages yоυ want to use. We also shоw how to switch keybоards on iPhone or iPad easily, no mаtter how many you’re using. Let’s get stаrted:

How to access the iPhone keyboard settings

The fastest way to reach the settings needed to add a new iOS keyboard is by opening any app where you can type, like Skype or the built-in Messages. When your iPhone keyboard pops up, touch-and-hold the emoji icon in the lower-left corner. In the menu that appears, tap on Keyboard Settings.

NOTE: If you’re using an iPad, the emoji button is found instead on the last row of the keyboard, to the left of the Spacebar. As soon as you add another language to the keyboard on your iPhone, the smiling emoji is replaced by a world globe icon, but we get to that later in this guide.

Access the iPhone keyboard settings from any field you can type in

Alternatively, you can also launch the Settings app by tapping on its icon on your Home Screen.

Access Settings on your iPhone or iPad

Next, scroll down until you find the General entry, and press on it.

NOTE: On iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the panel on the right to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

On the General screen, tap on the iPhone Keyboard setting.

Press the iPhone Keyboard setting

Either of these two methods takes you to the Keyboards screen, where you can see all your iPhone keyboard settings.

There are two ways to access the iPhone keyboard settings

The list of settings is quite long, isn’t it?

How to add a keyboard on iPhone or iPad

If you want to type in another language, you must first learn how to add a language on iPhone from its keyboard settings. The first entry on the Keyboards page is also called Keyboards. You should see a number next to it, indicating the current number of iPhone keyboards you can type in. Tap on Keyboards to continue.

Press to see the current Keyboards for iPhone

You can see the iPhone Emoji keyboard is activated by default, as well as your iOS’ default language - in our case, English (US). Any other active iPhone keyboards are also displayed in this list.

TIP: When you change the interface language of your iOS device, a new iPhone keyboard for that language is automatically added to this list also.

To add a keyboard to an iPhone, tap on the “Add New Keyboard” button at the bottom of the list.

How to add a language to keyboard on iPhone or iPad

The next screen lists all the available keyboards for iPhone alphabetically by language and region. Some iPhone keyboard languages have more versions - in our case, there is more than one iPhone Spanish keyboard. Scroll down through the available iPhone keyboard options, find the iOS keyboard you want to use, and tap on it.

How to add a keyboard to iPhone: tap on the language you want to type in

You are taken back to the previous screen, where you can see the new iPhone keyboard language is added to the Keyboards list.

When you add a language to iPhone, it shows up under Keyboards

This concludes adding a language to an iPhone or iPad. However, before we get into how to change the keyboard on the iPhone as you type, there is one more iPhone keyboard setting you can customize.

How to change the iPhone keyboard layout

When you add a language to an iPhone, you might notice a small arrow next to it if more layouts are available for that keyboard. Tap on a language to see more iPhone keyboard options for it.

Tap to see more options for the Spanish keyboard on iPhone

Next, tap on the iPhone keyboard layout you want to use from the list. A checkmark is displayed next to the option you selected.

Select an iPhone keyboard layout by pressing on it

As you can see, there are three available layouts on top of the default one and each of them changes the way keys are setup:

• QWERTY - the standard U.S. keyboard layout, where the first row of letters begins with the keys Q-W-E-R-T-Y.
• AZERTY - the standard keyboard for French. First row begins with A-Z-E-R-T-Y.
• QWERTZ - standard for Germany. First row begins with Q-W-E-R-T-Z.

Try them out and check the one you’re comfortable with.

How to switch keyboards on iPhone or iPad

No matter how many different keyboards for iPhone you add following the previous steps, you can easily switch between them. Tap on a text field to bring up the iOS keyboard, and you can notice it looks a bit different than when we started. The button that lets you access the Emoji keyboard on iPhone is now displayed to the left of the Spacebar, and a Globe icon replaces it, as seen below.

NOTE: On an iPad, the emoji icon no longer appears, and the Globe button is shown in its place, in the lower-left corner of the iOS keyboard.

If you add at least one other language to iPhone, your keyboard looks different

If you’re wondering how to change the language on the iPhone keyboard, there are two alternatives. Tap once on the new Globe icon shown in the lower-left corner, and the next iOS keyboard in the list becomes active - in our case, the iPhone Spanish keyboard. If you’re using several languages, keep an eye on the Spacebar on your screen to make sure you get the right one. When you switch, the new language is briefly displayed, and then you can see the name of the Space bar button translated into the active language to avoid confusion - in our case, espacio.

NOTE: On an iPad, pressing the Globe button cycles through all the available options, including the iPad Emoji keyboard.

Continue tapping the Globe button until the language you want is shown on the Spacebar

Unfortunately, the more iPhone keyboard languages you’re using, the harder it becomes to switch to the one you need using the first method. So Apple added another, more comfortable way to change the iPhone keyboard when you’re using several languages. Touch-and-hold on the Globe icon to open a contextual menu that shows the different keyboards for iPhone. Tap on the language you want to use, and the selected iOS keyboard becomes active right away.

How to change keyboard language on iPhone by touching-and-holding the Globe icon

During our tests, we noticed that the apps we accessed remember the last keyboard language used for a certain field. So if you always write in Spanish to a friend via a messaging app, your iPhone remembers the keyboard language used and automatically activates it whenever you type to that contact. However, using too many languages can still become time-consuming and confusing in the long run, so let’s see how you can manage them and remove those you don’t need.

BONUS: How to move or remove a keyboard on iPhone

If you want to make any changes to the available iPhone keyboards, you need to get back to the Keyboards list. Access the iPhone keyboard settings by following the instructions in the first chapter, and then tap on Keyboards once more. The iPhone keyboard languages you’re currently using are displayed in a list, with the default one shown on top. Press the Edit button in the upper-right corner of your screen.

Tap Edit to manage the different keyboards for iPhone

Touch-and-hold on the hamburger button next to an entry to drag it to another position. For instance, if you’re wondering how to get the Spanish keyboard on iPhone as your default, the answer is to drag and drop it to the top of the list.

How to change the keyboard iPhone uses as default

As you might have guessed, to remove a keyboard from an iPhone, tap the red -(minus) icon shown on its left side.

Press on minus to remove a keyboard on iPhone you're no longer using

This reveals a red Delete button next to the language you want to remove. Tap on it, and the corresponding keyboard is immediately removed from your iPhone or iPad.

Press Delete to remove a keyboard on iPhone or iPad

How many iPhone keyboard languages are you using?

Now you know how easy it is to add iPhone keyboards and switch between them. I find it confusing to use more than two languages on my iOS devices, so I only added my native tongue to both my iPhone and iPad, on top of the default English. What about you? How many iPhone keyboard languages are you using, and what are they? Leave your answers in the comments section.

Related posts

• Kielen vaihtaminen iPhonessa tai iPadissa: Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää -

• Kuinka vaihtaa Android-puhelimen kieltä

• Kielen vaihtaminen Netflixissä (7 tapaa)

• Kielen vaihtaminen Windows 10:ssä: Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää -

• Kielen vaihtaminen Windows 11:ssä -

• Kuinka poistaa Windowsin näyttökielet

• Näppäimistön kielen vaihtaminen Windows 10:ssä -

• Kuinka vaihtaa näppäimistön syöttökieli Macissa

• Kuinka poistaa Google Assistant käytöstä Androidissa

• Google Assistantin kielen vaihtaminen Androidissa

• Näppäimistön kielen pikanäppäimen vaihtaminen Windows 10:ssä -

• 5 asiaa, joita voit tehdä Windows 11 Clock -sovelluksella -

• Kuinka päästä eroon pysyvästä ilmoituksesta Androidissa -

• 3 tapaa vaihtaa taustakuvaa Android-älypuhelimellasi

• Androidin jaetun näytön ominaisuus: Kuinka tehdä moniajoa kuin ammattilainen!

• Kuinka voin ottaa tumman tilan käyttöön YouTubessa?

• 2 tapaa vaihtaa Cortanan käyttämää kieltä Windows 10:ssä

• Kielen vaihtaminen Firefoxissa Windowsissa ja Macissa

• Kuinka voin tehdä Skype-teeman tumman (tai vaalean)?

• Android-aloitusnäytön mukauttaminen 6 helpossa vaiheessa