Jos haluat ladata YouTube-videon tekstitykset^{(YouTube video subtitles)} , nämä online-työkalut tekevät työstäsi helppoa. Kaikki nämä verkkotyökalut ovat ilmaisia ​​käyttää, ja voit ladata lähes minkä tahansa videon tekstityksen heidän avullaan. Parasta on, että useimmat näistä sivustoista antavat käyttäjien ladata tekstityksen sekä TXT- että SRT -muodossa. Katsotaanpa näitä työkaluja.

Parhaat online-työkalut YouTube^(YouTube) -videoiden tekstitysten lataamiseen

Nämä ovat parhaat online-työkalut tekstityksen^(Subtitles) lataamiseen YouTube - videoista :

1. Savesubs
2. Downsub
3. Sinun tekstityksiä
4. VidPaw

Katsotaanpa nämä työkalut yksityiskohtaisesti.

1] Savesubs

Savesubs on yksi parhaista työkaluista ladata tekstityksiä mistä tahansa YouTube -videosta hetkessä. Parasta tässä työkalussa on, että voit näyttää tai piilottaa kulmasulkeet, sulkumerkit, kiharat hakasulkeet, hakasulkeet, nuotit jne. ennen kuin lataat tekstityksen tietokoneellesi. Toinen tämän työkalun olennainen ominaisuus on, että voit kääntää tekstityksen lähdekielestä toiselle kielelle ja ladata sen vastaavasti. Kuten aiemmin mainittiin, tiedosto on mahdollista ladata sekä TXT- että SRT -muodossa.

Aloita vierailemalla virallisella verkkosivustolla^{(official website)} , liittämällä YouTube -videon URL -osoite ja napsauttamalla Pura ja lataa^{(Extract & Download )} -painiketta. Napsauta sen jälkeen tiedostomuotoa aloittaaksesi latausprosessin.

2] alasub

Downsub on jälleen yksi työkalu ^(Downsub)YouTube -videotekstityksen lataamiseen tietokoneellesi. Kuten tämän luettelon ensimmäinen työkalu, voit ladata tekstityksen sekä SRT- että TXT -muodossa. Vaikka se ei salli käyttäjien poistaa tiettyjä tunnisteita (sulut, nuotit jne.), voit poistaa kaikki tunnisteet kerralla.

Oletuksena se poistaa kaikki tunnisteet. Jos kuitenkin haluat sisällyttää ne, sinun on laajennettava Asetukset^(Settings) ja vaihdettava Poista kaikki tunnisteet tekstityksistä^{(Remove all tags in subtitles)} -painike. Tämän työkalun haittana on, että voit kääntää tekstityksen toiselle kielelle ennen lataamista.

Aloita tämän työkalun käyttö avaamalla virallinen verkkosivusto^{(official website)} , liittämällä YouTube -videon URL -osoite ja napsauttamalla Lataa^{(Download )} - painiketta. Tämän jälkeen saat mahdollisuuden valita muoto.

3] Youtekstitys

Yousubtitlesin avulla voit ladata tekstitykset^(Captions) (CC) mistä tahansa YouTube -videosta. Vaikka se on ilmainen verkkotyökalu, se tarjoaa lähes kaikki olennaiset vaihtoehdot, jotka ovat käteviä kaikille käyttäjille. Voit esimerkiksi ladata tiedoston TXT- tai SRT -muodossa, ja voit valita myös käännetyn version. Haluatpa sitten kääntää sen englannista^(English) espanjaksi tai italiaksi – kaikki on mahdollista Yousubtitlesin avulla.

Jos haluat käyttää tätä työkalua, siirry viralliselle verkkosivustolle^{(official website)} , liitä YouTube -videon URL -osoite ja napsauta Lataa^{(Download )} - painiketta. Seuraavaksi sinun on valittava tiedostomuoto ja kieli.

VINKKI^(TIP) : Tilaa TheWindowsClub YouTube-kanava^{(Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel)} nähdäksesi upeita videoita!

4] VidPaw

Vaikka se ei salli käyttäjien ladata alisivustoja ja tekstityksiä TXT -muodossa, voit ladata sen SRT -muodossa . Toinen tämän verkkotyökalun olennainen ominaisuus on, että voit ladata substiilejä eri kielillä. Koska se kääntää CC:n useammille kielille, sen lataaminen vieraalla kielellä on suhteellisen helppoa.

Aloita vierailemalla virallisella verkkosivustolla^{(official website)} , liittämällä kopioidun videon URL - osoite YouTubesta^(YouTube) ja napsauttamalla Lataa^{(Download )} - painiketta. Napsauta sitten vastaavaa Lataa^(Download) -painiketta ladataksesi tekstitykset haluamallasi kielellä.

Jos et halua käyttää näitä työkaluja, YouTubessa^(YouTube) on sisäänrakennettu vaihtoehto, jonka avulla käyttäjät voivat ladata transkription. Kuten sanottu, ei tarvitse käyttää kolmannen osapuolen ohjelmistoja tai selainlaajennuksia.

Avaa tätä varten video, joka sisältää tekstityksiä. Napsauta nyt kolmen pisteen kuvaketta ja valitse Avaa transkriptio^{(Open transcript )} -painike.

Kopioi sen jälkeen koko transkriptio, avaa Notepad tai mikä tahansa muu tekstieditori tietokoneellasi ja liitä transkriptio.

Sitten voit tallentaa tiedoston missä tahansa haluamassasi muodossa.

Siinä kaikki! Toivottavasti se auttaa.

Lue seuraavaksi^{(Read next)} : Kuinka ladata YouTube-soittolistavideoita kerralla^{(How to download YouTube playlist videos at once)} .

How to download Subtitles from YouTube videos

If you want to download YouTube video subtitles, then these online tools will make the job easy for you. All these web tools are free to use, and you can download the subtitle of almost any video with their help. The best thing is that most of these sites allow users to download the subtitle in TXT as well as SRT format. Let’s take a look at these tools.

Best online tools to download YouTube video subtitles

These are the best online tools to download Subtitles from YouTube videos:

1. Savesubs
2. Downsub
3. Yousubtitles
4. VidPaw

Let’s check out these tools in detail.

1] Savesubs

Savesubs is one of the best tools to download subtitles from any YouTube video within moments. The best thing about this tool is that you can show or hide angle brackets, parentheses, curly brackets, square brackets, music notes, etc. before downloading the subtitle to your PC. Another essential feature of this tool is that you can translate the subtitle from the source language to another language and download it accordingly. As said before, it is possible to download the file in TXT as well as SRT format.

To get started, visit the official website, paste the YouTube video URL, and click the Extract & Download button. Following that, click on a file format to start the downloading process.

2] Downsub

Downsub is yet another tool to download YouTube video subtitles to your PC. Like the first tool on this list, you can download the subtitle in SRT as well as TXT format. Although it doesn’t allow users to remove specific tags (brackets, music notes, etc.), you can remove all the tags at once.

By default, it removes all the tags. However, if you want to include them, you will have to expand the Settings and toggle the Remove all tags in subtitles button. The drawback of this tool is that you can translate the subtitle to another language before downloading.

To get started with this tool, open up the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Following that, you will get the option to choose the format.

3] Yousubtitles

Yousubtitles lets you download the Closed Captions (CC) from any YouTube video. Even after being a free web tool, it offers almost all the essential options that are handy for any user. For instance, you can download the file in TXT or SRT format, and you can choose a translated version as well. Whether you want to translate it from English to Spanish or Italian – everything is possible with the help of Yousubtitles.

For using this tool, head to the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Next, you will have to choose a file format and language.

TIP: Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel to see some great videos!

4] VidPaw

Although it doesn’t allow users to download the subsites and Closed Captions in TXT format, you can download it in SRT. Another essential feature of this web tool is that you can download the substiles in various languages. As it translates the CC in many more languages, it is relatively easy to download it in a foreign language.

For getting started, visit the official website, paste the copied video URL from YouTube, and click the Download button. Then, click on a corresponding Download button to download the subtitles in a preferred language.

If you do not like to use these tools, there is an in-built option included in YouTube that allows users to download the transcript. Like said, there is no need to use third-party software or browser extension.

For that, open a video containing Closed Captions or subtitles. Now, click the three-dotted icon, and select the Open transcript button.

Following that, copy the whole transcript, open Notepad or any other text editor on your computer, and paste the transcript.

Then, you can save the file in any of your desired formats.

That’s all! Hope it helps.

Read next: How to download YouTube playlist videos at once.

Related posts

• Kuinka yhdistää useita soittolistoja Spotifyssa ja YouTube Musicissa

• Kuinka käyttää YouTube Analyticsia kanavan tehokkuuden tarkistamiseen

• Parhaat YouTube-vaihtoehdot sisällöntuottajille

• YouTube-tilausten siirtäminen tililtä toiselle

• Kuinka löytää uusia kanavia YouTubesta

• Kuinka lopettaa tai poistaa suositeltuja videoita YouTubessa

• YouTube-kanavan URL-osoitteen muuttaminen

• YouTube ei muodosta yhteyttä AdSenseen; Virhe AS-08, AS-10 OR 500

• YouTube-hakuhistorian poistaminen PC:llä

• Paranna YouTuben suoratoistoa ja kokemusta näiden selainlaajennusten avulla

• YouTube Audio renderöintivirhe, Korjaa Käynnistä tietokoneesi uudelleen

• Kuinka tehdä soittolista YouTubessa mistä tahansa videosta kirjautumatta sisään

• Videon tai kanavan estäminen YouTube Kidsissä

• Kuinka poistaa kommentit käytöstä YouTube-videoissasi

• 500 Sisäinen palvelinvirhe YouTubessa selitetty

• Vesileiman lisääminen tai poistaminen YouTubessa

• Muunna YouTube MP3-muotoon tämän ilmaisen ohjelmiston tai online-muuntimien avulla

• YouTube-kanavan estäminen työpöytäselaimella tai mobiililaitteella

• Kuinka selvittää, onko YouTube-videosi tekijänoikeuksilla suojattu