ASUS RT-AX68U on erittäin suositun langattoman reitittimen ASUS RT-AC68U henkinen seuraaja . Uudessa mallissa on tyylikäs ulkoasu, ja se tarjoaa tuen Wi-Fi 6 :lle , erinomaiset suojausominaisuudet ja innovatiivisen VPN -sovelluksen mobiililaitteillesi. Jos haluat tietää, mitä saat ostaessasi ASUS RT-AX68U AX2700 kaksitaajuisen Wi-Fi 6 -reitittimen ja kuinka se toimii todellisessa maailmassa, lue tämä arvostelu:

ASUS RT-AX68U: Kenelle se sopii?

Tämä langaton reititin on sopiva valinta:

• Ihmiset, jotka haluavat tukea Wi-Fi:lle 6
• Käyttäjät, joilla on vähemmän modernit laitteet ja haluavat myös hyvää suorituskykyä käyttäessään vanhoja standardeja verkossaan (Wi-Fi 4 ja Wi-Fi 5 )
• Vanhemmat, jotka haluavat tehokasta lapsilukkoa kotiverkkoonsa
• Käyttäjät, jotka haluavat suojatun verkon asianmukaisella virustorjunta- ja palomuurisuojauksella
• Ihmiset, jotka haluavat etäohjata reititintään mistä tahansa Internetistä mobiilisovelluksen avulla
• Käyttäjät, jotka haluavat hallita kotiverkkoaan Alexan^(Alexa) ja IFTTT:n avulla^(IFTTT) (jos tämä, sitten tuo)

Hyvät ja huonot puolet

Tässä ovat asiat, joista pidämme ASUS RT-AX68U:ssa:

Katso hinta:

Buy now

• Wi-Fi 6 -tuki, joka toimii hyvin
• Hyvännäköinen muotoilu, joka miellyttää monia käyttäjiä
• Erinomainen suorituskyky käytettäessä Wi-Fi 5 ja Wi-Fi 4
• Kaksi USB-porttia: USB 2.0 ja erittäin nopea USB 3.0 -portti
• Erinomaiset suojaustyökalut ja lapsilukko
• Voit etäohjata sitä mobiilisovelluksella mistä tahansa Internetistä
• Innovatiivinen VPN -sovellus, joka yhdistää mobiililaitteesi kotiverkkoosi
• Runsas monikielinen tuki ja helposti saatavilla oleva ohjedokumentaatio^(Help)

On myös muutamia huonoja puolia:

• Siinä ei ole 160 MHz:n kanavanleveyden tukea
• Sitä ei voi asentaa seinille

Tuomio

ASUS RT-AX68U on yksi suosikkilangattomista reitittimistämme, joissa on Wi-Fi 6 useista syistä: pidämme sen ulkonäöstä ja arvostamme sen suorituskykyä käytettäessä vanhempia standardeja, kuten Wi-Fi 4 ja Wi-Fi 5. kotitalouksilla ja pienillä yrityksillä ei ole paljon nykyaikaisia ​​laitteita ja tietokoneita, jotka toimisivat hyvin Wi-Fin kanssa 6^{(Wi-Fi 6)} . Useimmat Wi-Fi 6 -reitittimet keskittyvät tarjoamaan parasta suorituskykyä uutta standardia käytettäessä, kun taas ASUS RT-AX68U tarjoaa erinomaisen suorituskyvyn myös vanhempia standardeja käytettäessä. Kaiken lisäksi uuden Instant Guard -mobiilisovelluksen avulla voit muodostaa yhteyden kotiisi VPN :n kautta^(VPN)ja suojaa mobiililaitteitasi ollessasi liikkeellä. Jos haluat monipuolisen Wi-Fi 6 -reitittimen, ASUS RT-AX68U on erinomainen valinta, jota suosittelemme kaikille.

ASUS RT-AX68U AX2700 kaksitaajuisen Wi -Fi 6^{(Wi-Fi 6)} -reitittimen pakkauksen purkaminen

ASUS RT-AX68U tulee mustassa pahvilaatikossa, jonka päällä on kuva laitteesta. Pakkaus on samanlainen kuin muiden ASUS Wi-Fi 6 -reitittimien pakkaus, ja se on helppo avata. Löydät runsaasti tietoa tämän mallin laitteisto- ja ohjelmistotiedoista laatikon kaikilta puolilta.

ASUS RT-AX68U :n pakkaus

Kun olet purkanut kaiken pakkauksesta, löydät pakkauksesta seuraavat kohteet: itse reitittimen, sen virtalähteen, CAT5e -verkkokaapelin, takuun, pika-aloitusoppaan ja Wi-Fi-tietoa sisältävän esitteen 6^{(Wi-Fi 6)} . Esite kertoo mahdollisista yhteensopivuusongelmista Wi-Fi 6 -standardin ja vanhempien laitteiden välillä, jotka eivät välttämättä havaitse tällä standardilla lähetettäviä verkkoja.

ASUS RT-AX68U:n pakkauksen purkaminen

ASUS RT-AX68U tarjoaa nopean ja miellyttävän laatikon purkamisen. Kuten odotatkin, pakkauksessasi on kaikki mitä tarvitset aloittaaksesi ja määrittääksesi verkon.^{(ASUS RT-AX68U offers a quick and pleasant unboxing experience. As you would expect, inside the box, you have everything you need to get started and set up your network.)}

Laitteiston tekniset tiedot ja suunnittelu

RT-AX68U noudattaa yhden ASUS:n suosituimmista malleista: kunnioitettavan RT-AC68U :n suunnittelulinjoja , joka on yksi yhtiön myydyimmistä. ASUS RT-AX68U on kuitenkin paljon ohuempi, painaa vähemmän ja sen päivitetty muotoilu on modernimpi ja tyylikkäämpi kuin edeltäjänsä. ASUS RT-AX68U:ssa^{(ASUS RT-AX68U)} on kolme irrotettavaa ulkoista antennia, ja se tukee Wi-Fi 6 , WPA3-salausta ja 3x3 MU-MIMO langatonta lähetystä.

ASUS RT-AX68U:ssa^{(ASUS RT-AX68U)} on kolme ei-irrotettavaa antennia

Kuten näet, reititin on valmistettu kevyistä muovimateriaaleista. Hallitseva väri on musta, ja reititin sopii varsin hyvin tyylikkääseen olohuoneeseen. Ylämarginaali on hopeaa, ja siinä on muutama erillinen LED^(LEDs) -valo , jotka ilmaisevat reitittimen ja Wi-Fin^(Wi-Fi) toimintatilan . Ne ovat pieniä ja kauniisti integroituja ylämarginaaliin, jotta ne eivät häiritse käyttäjiä edes yöllä.

ASUS RT-AX68U :n LED^(LEDs) - valot ovat erittäin huomaamattomia

Tässä reitittimessä ei ole reikiä sen kiinnittämiseksi seiniin, ja pohjassa on kumijalat, jotka pitävät sen paikallaan tasaisilla pinnoilla, sekä tarroja, joissa on tietoja laitteestasi.

ASUS RT-AX68U :n koko on 10,19 x 2,66 x 7,33 tuumaa tai 25,8 x 6,75 x 18,6 cm, ja se painaa 1,38 paunaa eli noin 625 grammaa. Takapuolelta löydät reitittimen käytettävissä olevat portit: WAN - portin ja neljä Ethernet - porttia, jotka kaikki toimivat nopeudella 1 Gbps , yksi USB 2.0 -portti ja yksi USB 3.0 -portti. Siellä on myös virtaliitin^(Power) , WPS- ja Reset -painikkeet sekä painike reitittimen kytkemiseksi päälle ja pois.

ASUS RT-AX68U :n takana olevat portit

ASUS RT-AX68U :ssa on kaksiytiminen Broadcom BCM4906 -prosessori, joka toimii 1,8 GHz :n taajuudella , 512 Mt RAM -muistia ja 256 Mt tallennustilaa laiteohjelmistolle. Se on kaksikaistainen reititin, jonka teoreettinen enimmäiskaistanleveys jakautuu seuraavasti: 861 Mbps 2,4 GHz :n kaistalla ja 1802 Mbps käytettäessä 5 GHz :n kaistaa, kun taas molemmat käyttävät Wi-Fi 6 -standardia.

Jos haluat lisätietoja tämän langattoman reitittimen teknisistä tiedoista, vieraile tällä sivulla: ASUS RT-AX68U Tekniset tiedot^{(ASUS RT-AX68U Specifications)} .

ASUS RT-AX68U -reitittimen asennus ja käyttö

ASUS RT-AX68U -reitittimen asennusprosessi voidaan tehdä sekä verkkoselaimella että ASUS Router -mobiilisovelluksella. Prosessi sisältää käyttämäsi Internet-yhteyden tyypin tunnistamisen, tarvittavien yhteystietojen antamisen, Wi-Fi-verkon^(Wi-Fi) nimen ja salasanan valitsemisen ja sen päättämisen, otetaanko Wi-Fi 6 käyttöön vai ei.

Internet-yhteyden määrittäminen ASUS RT-AX68U:lle^{(ASUS RT-AX68U)}

Kun Wi-Fi 6 otetaan käyttöön , ASUS ilmoittaa, että joissakin langattomissa verkkokorteissa saattaa olla yhteysongelmia tämän standardin kanssa. Ennen kuin otat sen käyttöön, on hyvä idea päivittää kaikkien kannettavien tietokoneiden, tietokoneiden ja laitteiden verkko-ohjaimet.

HUOMAA:^(NOTE:) Jos sinulla on Sony PS5 -konsoli ja haluat tietää, kuinka hyvin se toimii Wi-Fi 6 -verkkojen kanssa, lue: Sony PS5 & Wi-Fi 6: Kuinka se toimii ASUS-reitittimen kanssa pelaamiseen?^{(Sony PS5 & Wi-Fi 6: How does it work with an ASUS router for gaming?)}

Kun pika-asennus on valmis, liitä laitteesi verkkoon ja käytä laiteohjelmistoa hienosäätääksesi. Tämän reitittimen hallintaliittymä on helppokäyttöinen, hyvin järjestetty loogisiin osiin, ja se on saatavilla 25 kielellä. Hallitset kaikkea, mitä haluat, ja sekä satunnaiset että kokeneet käyttäjät ovat tyytyväisiä saamaansa yksityiskohtiin.

Laiteohjelmisto ASUS RT-AX68U:ssa

Ohjedokumentaatio on helposti saatavilla: kun siirrät hiiren osoittimen asetuksen päälle, jota et ymmärrä, näkyviin tulee kysymysmerkki. Napsauta kysymysmerkkiä, niin näet asetuksen selittävät tiedot. Valitettavasti dokumentaatiota ei ole päivitetty sisältämään tietoa kaikista uusimmista laiteohjelmiston ominaisuuksista, joten tämä temppu ei toimi kaikkeen. Se kuitenkin toimii tarpeeksi usein ollakseen hyödyllinen.

Katso lisätietoja ASUS RT-AX68U :n asetuksista^{(ASUS RT-AX68U)}

Voit myös määrittää ja hallita reititintä mistä tahansa Android -älypuhelimesta tai iPhonesta käyttämällä ASUS Router -sovellusta. Sovellusta voidaan käyttää missä tahansa Internetissä, ja se sisältää runsaasti konfiguroitavia asetuksia.

ASUS Router -sovellus toimii ASUS RT-AX68U:n^{(ASUS RT-AX68U)} kanssa

Tehdäkseen tästä reitittimestä entistä houkuttelevamman, ASUS RT-AX68U tarjoaa muiden Wi-Fi 6 -mallien ohella tuen Instant Guardille^{(Instant Guard)(Instant Guard)} - ASUS :n luomalle uudelle mobiilisovellukselle, jonka avulla voit muodostaa yhteyden kotiverkkoosi VPN :n kautta julkisesta Wi -Fi-verkosta. Fi^(Wi-Fi) . Tällä tavalla voit hyötyä salatusta yhteydestä, jota muut eivät helposti nuuskii , ja ASUS RT-AX68U:n mukana tulevasta AiProtection-moduulista .^{(AiProtection)}

Instant Guard -sovellus toimii ASUS RT-AX68U:n^{(ASUS RT-AX68U)} kanssa

Tarkistaaksemme ASUS RT-AX68U :n ^{(ASUS RT-AX68U)}Wi-Fi- lähetyksen laadun otimme kannettavan tietokoneen ja siirsimme sen huoneeseen, joka on erotettu yhdellä seinällä reitittimestä. Teimme sille langattoman tiedonsiirron erikoissovelluksella, joka mittasi keskinopeuden ja verkon siirron vaihtelua. 2,4 GHz :n taajuudella ja Wi-Fi 4 -standardilla keskimääräinen nopeus oli suurempi kuin muiden viime kuukausina testaamiemme Wi-Fi 6 -reitittimien. ^(Wi-Fi)Langattoman tiedonsiirron vaihtelu oli kuitenkin suhteellisen suuri.

ASUS RT-AX68U - Langaton^(Wireless) siirto Wi-Fi-verkossa 4^{(Wi-Fi 4)}

Vaihdoimme 5 GHz :n kaistalle ja Wi-Fi 5 -standardiin, ja olimme erittäin tyytyväisiä sekä mittaamaamme keskimääräiseen latausnopeuteen että tiedonsiirron vakaaseen tasoon.

ASUS RT-AX68U - Langaton^(Wireless) siirto Wi-Fi-verkossa 5^{(Wi-Fi 5)}

Vaihdoimme Wi-Fi 6 :een 5 GHz :n kaistalla, ja langaton tiedonsiirto oli jopa vakaampaa kuin Wi-Fi 5:ssä, mutta keskinopeus oli hieman pienempi.

ASUS RT-AX68U - Langaton^(Wireless) siirto Wi-Fi 6 :ssa^{(Wi-Fi 6)}

Olimme tyytyväisiä ASUS RT-AX68U:n toimintaan testauksessamme, erityisesti käytettäessä vanhempia standardeja: Wi-Fi 4 ja Wi-Fi 5. Jos sinulla on monia vanhempia laitteita, jotka eivät vielä toimi hyvin Wi-Fi 6:n kanssa, saatat pitää tästä reitittimestä parempana sen luotettavan suorituskyvyn vuoksi, kun käytät vanhempia standardeja.^{(We were satisfied with how ASUS RT-AX68U worked in our testing, especially when using the older standards: Wi-Fi 4 and Wi-Fi 5. If you have many older devices that don’t yet work well with Wi-Fi 6, you may prefer this router because of its reliable performance when using the older standards.)}

Jos haluat tietää lisää ASUS RT-AX68U :n tarjoamasta todellisesta suorituskyvystä , mukaan lukien vertailut muihin langattomiin reitittimiin, siirry tämän arvostelun seuraavalle sivulle.

Review ASUS RT-AX68U: A classic redesigned for Wi-Fi 6! -

ASUS RT-AX68U is the spiritual successor of a verу popular wirеleѕs router: ASUS RT-AC68U. The new model has an elegant look, offering support for Wi-Fi 6, excellent seсurіty features, and an innovative VPN app for your mobile devices. If you want to know what you get whеn buying the ASUS RT-AX68U AX2700 dual-band Wi-Fi 6 routеr and how іt works in the real world, read this review:

ASUS RT-AX68U: Who is it good for?

This wireless router is a suitable choice for:

• People who want support for Wi-Fi 6
• Users with less modern devices who also want good performance when using older standards in their network (Wi-Fi 4 and Wi-Fi 5)
• Parents who desire efficient parental controls for their home network
• Users who want a secure network with proper antivirus and firewall protection
• People who want to remotely control their router from anywhere on the internet using a mobile app
• Users who want to control their home network using Alexa and IFTTT (If This, Then That)

Pros and cons

Here are the things we like about ASUS RT-AX68U:

See price on:

Buy now

• Wi-Fi 6 support that works well
• Good-looking design that is going to please many users
• Excellent performance when using Wi-Fi 5 and Wi-Fi 4
• Two USB ports: USB 2.0 and a very fast USB 3.0 port
• Excellent security tools and parental controls
• You can remotely control it with a mobile app from anywhere on the internet
• Innovative VPN app that connects your mobile devices to your home network
• Generous multilingual support and easily accessible Help documentation

There are a few downsides too:

• It doesn’t have 160MHz channel width support
• It cannot be mounted on walls

Verdict

ASUS RT-AX68U is one of our favorite wireless routers with Wi-Fi 6 for several reasons: we like the way it looks, and we appreciate how it performs when using older standards like Wi-Fi 4 and Wi-Fi 5. Plenty of households and small businesses don’t have many modern devices and computers that work well with Wi-Fi 6. Most Wi-Fi 6 routers focus on providing the best performance when using the new standard, while ASUS RT-AX68U also delivers excellent performance when using the older standards. To top things off, the new Instant Guard mobile app allows you to connect to your home through VPN and protect your mobile devices while on the go. If you want a well-rounded Wi-Fi 6 router, ASUS RT-AX68U is an excellent choice that we recommend to everyone.

Unboxing the ASUS RT-AX68U AX2700 dual-band Wi-Fi 6 router

ASUS RT-AX68U comes in a black cardboard box with a picture of the device on the top. The packaging is similar to that of other ASUS Wi-Fi 6 routers, and it is easy to open. You find plenty of information about this model’s hardware and software specifications on all sides of the box.

The packaging used for ASUS RT-AX68U

After unpacking everything, you find the following items inside the box: the router itself, its power adapter, a CAT5e network cable, the warranty, the quick start guide, and a leaflet with information about Wi-Fi 6. The brochure tells you about the possible compatibility issues between the Wi-Fi 6 standard and older devices that might not detect networks broadcast using this standard.

Unboxing the ASUS RT-AX68U

ASUS RT-AX68U offers a quick and pleasant unboxing experience. As you would expect, inside the box, you have everything you need to get started and set up your network.

Hardware specifications and design

RT-AX68U follows the design lines of one of ASUS’ most popular models: the venerable RT-AC68U, which is one of the company’s bestsellers. However, ASUS RT-AX68U is a lot thinner, weighs less, and has an updated design that's more modern and elegant than that of its predecessor. ASUS RT-AX68U has three nondetachable external antennas, and it provides support for Wi-Fi 6, WPA3 encryption, and 3x3 MU-MIMO wireless transmissions.

ASUS RT-AX68U has three non-detachable antennas

As you can see, the router is made of light plastic materials. The dominant color is black, and the router fits quite well in an elegant living room. The top margin is silver, and it includes a few discrete LEDs that signal the functioning status of the router and the Wi-Fi. They are tiny and nicely integrated into the top margin, so that they don’t bother users, not even during the night.

The LEDs on ASUS RT-AX68U are very discreet

This router doesn't have any holes for mounting it on walls, and on the bottom, there are rubber feet that hold it in place on flat surfaces and stickers with information about your specific device.

ASUS RT-AX68U has a size of 10.19 x 2.66 x 7.33 inches or 25.8 x 6.75 x 18.6 cm, and it weighs 1.38 lbs or about 625 grams. On the back, you find the ports available on the router: the WAN port and four Ethernet ports, all working at 1 Gbps, one USB 2.0 port, and one USB 3.0 port. There’s also the Power jack, the WPS and Reset buttons, as well as the button for turning the router on and off.

The ports on the back of the ASUS RT-AX68U

ASUS RT-AX68U is powered by a dual-core Broadcom BCM4906 processor, running at 1.8 GHz, 512 MB of RAM, and 256 MB of storage for the firmware. It is a dual-band router, with a maximum theoretical bandwidth split as follows: 861 Mbps on the 2.4 GHz band, and 1802 Mbps when using the 5 GHz band, while both are using the Wi-Fi 6 standard.

If you would like to learn more about this wireless router’s technical specifications, visit this page: ASUS RT-AX68U Specifications.

Setting up and using the ASUS RT-AX68U router

The setup process for the ASUS RT-AX68U router can be done both in a web browser and with the ASUS Router mobile app. The process involves detecting the type of internet connection that you use, providing the necessary connection details, choosing a name and password for the Wi-Fi, and deciding whether to enable Wi-Fi 6 or not.

Setting up the internet connection on ASUS RT-AX68U

When turning on Wi-Fi 6, ASUS informs you that some wireless network cards may have connectivity issues with this standard. Before enabling it, it is a good idea to update the network drivers on all your laptops, computers, and devices.

NOTE: If you have a Sony PS5 console, and you want to know how well it works with Wi-Fi 6 networks, read: Sony PS5 & Wi-Fi 6: How does it work with an ASUS router for gaming?

When the quick setup is finished, connect your devices to the network and access the firmware for more fine-tuning. This router’s administration interface is easy to use, well organized into logical sections, and available in 25 languages. You control everything you wish, and both casual and advanced users will be happy with the level of detail they receive.

The firmware on the ASUS RT-AX68U

The help documentation is easily accessible: when you move the mouse cursor over a setting that you do not understand, a question mark is shown. Click the question mark, and you see information explaining that setting. Unfortunately, the documentation has not been updated to include information about all the latest firmware features, so this trick does not work for everything. However, it works often enough to be useful.

See more info about a setting on ASUS RT-AX68U

You can also set up and manage the router from any Android smartphone or iPhone using the ASUS Router app. The app can be used from anywhere on the internet, and it includes plenty of settings that can be configured.

The ASUS Router app works with ASUS RT-AX68U

To make this router even more appealing, ASUS RT-AX68U, alongside other Wi-Fi 6 models, offers support for Instant Guard - a new mobile app created by ASUS that allows you to connect to your home network through VPN from a public Wi-Fi. This way, you can benefit from an encrypted connection that is not easily snooped by others and from the AiProtection module bundled with ASUS RT-AX68U.

The Instant Guard app works with ASUS RT-AX68U

To verify the quality of the Wi-Fi broadcast by ASUS RT-AX68U, we took our laptop and moved it to a room that is separated by one wall from the router. We made a wireless transfer on it, using a specialized app that measured the average speed and the network transfer variability. On the 2.4 GHz band and the Wi-Fi 4 standard, the average speed was higher than that of other Wi-Fi 6 routers we tested in recent months. However, the variability of the wireless transfer was relatively high.

ASUS RT-AX68U - Wireless transfer on Wi-Fi 4

We switched to the 5 GHz band and the Wi-Fi 5 standard, and we were super pleased both with the average download speed that we measured and how stable the transfer was.

ASUS RT-AX68U - Wireless transfer on Wi-Fi 5

We switched to Wi-Fi 6 on the 5 GHz band, and the wireless data transfer was even stabler than on Wi-Fi 5, but the average speed was slightly lower.

ASUS RT-AX68U - Wireless transfer on Wi-Fi 6

We were satisfied with how ASUS RT-AX68U worked in our testing, especially when using the older standards: Wi-Fi 4 and Wi-Fi 5. If you have many older devices that don’t yet work well with Wi-Fi 6, you may prefer this router because of its reliable performance when using the older standards.

If you want to know more about the real-world performance offered by ASUS RT-AX68U, including comparisons with other wireless routers, go to the next page of this review.

Related posts

• Arvostele ASUS ROG Strix GS-AX5400: Wi-Fi 6 pelaajille! -

• ASUS TUF-AX5400 arvostelu: Wi-Fi 6 -reititin pelaajille! -

• Arvostele TP-Link Deco M5 v2: Kaunis koko kodin WiFi-järjestelmä!

• Tarkista ASUS RP-AC87: Hirvittävä sekä kooltaan että latausnopeudeltaan

• ASUS ROG Rapture GT-AX6000 -arvostelu: Täydellinen 2,5 Gbps:n Internetiin!

• Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro -arvostelu: Älykäs ja luotettava!

• ASUS Blue Cave -arvostelu: Eri näköisiä, loistava esiintyjä!

• Kuinka muuttaa ASUS-reitittimestäsi NAS -

• Linksys Velop AC1300 -arvostelu: Linksysin tasapainoisin mesh-WiFi-järjestelmä!

• Yksinkertaisia ​​kysymyksiä: Mikä Miracast on ja miten käytät sitä?

• Yksinkertaisia ​​kysymyksiä: Mikä on MAC-osoite ja miten sitä käytetään?

• ASUS RT-AX92U arvostelu: ensimmäinen AiMesh WiFi -järjestelmä Wi-Fi 6:lla!

• Mercusys MR70X -arvostelu: Edullinen Wi-Fi 6! -

• Wi-Fi 6 on ekosysteemi, ei vain reititin -

• ASUS PCE-AX58BT arvostelu: Wi-Fi 6 pöytätietokoneellasi!

• ASUSin parhaat Back-to-School Wi-Fi-reitittimet -

• ASUS ROG Rapture GT-AC2900 arvostelu: Langaton reititin pelaajille!

• TP-Link Archer AX6000 -arvostelu: Wi-Fi 6:n potentiaalin vapauttaminen!

• Mikä on mesh-Wi-Fi-verkko? Mikä on mesh-Wi-Fi-järjestelmä?

• Aikataulun asettaminen TP-Link Wi-Fi 6 -reitittimeen -