Cortana on yksi parhaista Microsoftin^(Microsoft) viime vuosina kehittämistä palveluista. Se on hyödyllinen, se on hauska, sillä on upea persoona, mutta siinä on myös yksi suuri puute: se on saatavilla vain harvoille maille ja alueille, joten se ei ole saatavilla hyvin monille ihmisille, jotka haluaisivat käyttää sitä. Uskon, että Cortanan lokalisoitujen versioiden hitaasti julkaisemisen strategia vahingoittaa^(Cortana) Microsoftia monin^(Microsoft) tavoin ja että heidän pitäisi julkaista Cortanan ^(Cortana)kansainvälinen englanninkielinen^{(International English)} versio , jotta sitä voivat käyttää kuka tahansa englannin kielen taito^(English) . Tässä on viisi syytä, miksi uskon, että Microsoftin^(Microsoft) pitäisi tehdä niin:

Missä Cortana on saatavilla?

Tätä artikkelia kirjoitettaessa Cortana on saatavilla vain 11 maassa: Australia , Kanada^(Canada) , Kiina^(China) , Ranska^(France) , Saksa^(Germany) , Intia^(India) , Italia^(Italy) , Japani^(Japan) , Espanja^(Spain) , Iso - ^(States)Britannia^{(United Kingdom)} ja Yhdysvallat^(United) .

Jos asut toisessa maassa, Cortanan^(Cortana) käyttäminen edellyttää monia kierroksia, kuten alueen ja näyttökielen vaihtamista yhdistelmään, jolla on Microsoftin virallinen tuki ^(Microsoft)Cortanan^(Cortana) käyttöönottamiseksi ja käyttämiseksi . Vaiheet on kuvattu yksityiskohtaisesti tässä oppaassa: Cortanan saaminen töihin missä tahansa maassa, vaikka virallista tukea ei olisikaan^{(How To Get Cortana To Work In Any Country, Even If There's No Official Support)} .

Syy 1^{(Reason 1)} . Microsoftin^(Microsoft) pitäisi palkita käyttäjiä markkinoilta, joilla se pärjää hyvin mobiilialueella

Jos tarkastellaan Microsoftin ^(Microsoft)markkinaosuutta^{(market share)} mobiilialalla tärkeillä markkinoilla, kuten Yhdysvalloissa^(USA) (1,6 %), Kiinassa^(China) (1,2 %) tai Japanissa^(Japan) (0 %), se on niin pieni, ettei sillä ole oikeastaan ​​merkitystä. Valitettavasti Cortana tuotiin ensimmäisen kerran saataville useissa maissa, joissa Microsoft on merkityksetön mobiilitilassa.

Näyttää siltä, ​​että Microsoft pärjää hyvin Windows Phonen^{(Windows Phone)} ja Windows 10 Mobilen^(Mobile) kanssa muilla markkinoilla, kuten Italiassa^(Italy) , Saksassa^(Germany) , Puolassa^(Poland) , Romaniassa^(Romania) , Brasiliassa^(Brazil) , Kreikassa^(Greece) , Meksikossa^(Mexico) tai Ukrainassa^(Ukraine) .

Valitettavasti monilla markkinoilla, joilla Microsoft pärjää hyvin Windows Phonen^{(Windows Phone)} ja Windows 10 Mobilen kanssa, ^(Mobile)Cortana ei ole saatavilla. Jos ihmiset näissä maissa ovat osoittaneet kiinnostuksensa Microsoftin^(Microsoft) laitteisiin ja palveluihin ostamalla mobiililaitteita Windowsilla^(Windows) , miksi Microsoft ei palkitse heitä tarjoamalla pääsyn kaikkiin mielenkiintoisiin ominaisuuksiin, joita yritys tarjoaa, kuten Cortanan^(Cortana) ? Jos tietyt markkinat ostavat mobiilialustasi enemmän kuin toiset, miksi et palkitse niitä tarjoamalla heidän ansaitsemansa tuen?

Syy 2^{(Reason 2)} . Lisää Windows Phonen^{(Windows Phone)} ja Windows 10 Mobilen arvoa^(Mobile)

Pitämällä Cortanan^(Cortana) saatavilla vain muutamille alueille ja kielille, vähennät Windows Phonen^{(Windows Phone)} ja Windows 10 Mobilen^(Mobile) arvoa maailmanlaajuisesti. Ei haittaa, että Cortana on loistava henkilökohtainen avustaja, jos sitä ei voi käyttää monissa maissa. Kuinka voit menestyä mobiilialustan myymisessä, jos yksi sen mielenkiintoisimmista ominaisuuksista on saatavilla vain harvoille markkinoille? Sinun on tehtävä jotain lisätäksesi mobiilialustasi arvoa. Yksi tapa tehdä niin on tarjota kaikkia erottuvia ominaisuuksiasi, kuten Cortanaa^(Cortana) , kaikilla markkinoilla, ei vain muutamilla.

Syy 3^{(Reason 3)} . Monet ihmiset osaavat englantia ja voivat olla vuorovaikutuksessa Cortanan^(Cortana) kanssa , vaikka he eivät puhuisikaan englantia äidinkielenään

En voi sanoa, että tämä koskee kaikkia maita, mutta kotimaassani Romaniassa^(Romania) useimmat korkeakoulututkinnon^(University) suorittaneet osaavat englantia^(English) melko hyvin ja voivat käyttää Cortanaa^(Cortana) , jos kansainvälinen^{(International)} versio saataisiin saataville englanniksi^(English) . Henkilökohtaisesti^(Personally) käytän englantia^(English) kaikissa tietokoneissani ja laitteissani päänäyttökielenä. Monet ihmiset Romanian^(Romania) n tech -skenessä tekevät samoin. Ja me olemme melko suuri väestö.

Cortanan saatavuus^(Cortana) lisäisi varmasti tuottavuuttamme. Henkilökohtaisesti^(Personally) en pidä siitä, että minun täytyy valehdella alueestani gadgetejani määrittäessäni vain siksi, että voin käyttää Cortanaa^(Cortana) . Ja tästä puheen ollen...

Syy 4^{(Reason 4)} . Kasvatat kaunaa käyttäjissäsi

Microsoft , oletko katsonut, kuinka laaja on luettelo maista, joissa voit käyttää Googlen Nyt^{(countries where you can use Google Now)} -palvelua ? Se sisältää 79 maata tätä artikkelia kirjoitettaessa. Entä Siri ? Apple on tarjonnut tukea Sirille^{(support for Siri)} 30 maassa. Tarjoamme Cortanan^(Cortana) vain 11 maassa.

Miksi Cortana on rajoitettu niin pieneen määrään maita ja kieliä? Miksi olet tuonut sen saataville maissa, joissa Microsoft tuskin on mobiilialueella, etkä ole maissa, joissa sinulla on hyvä markkinaosuus?

Et ehkä ymmärrä tätä, mutta edistät kaunaa juuri niissä käyttäjissä, jotka ovat suurimmat tukijasi. Ihmiset, jotka asuvat sellaisissa maissa kuin Puola^(Poland) , Romania , Brasilia^(Brazil) , Kreikka^(Greece) , Meksiko^(Mexico) tai Ukraina^(Ukraine) .

Syy 5^{(Reason 5)} . Microsoftin^(Microsoft) on helpompi kehittää lokalisoituja Cortanan versioita^(Cortana)

Oletetaan, että Microsoft julkaisee Cortanan ^(Cortana)kansainvälisen englanninkielisen^{(International English)} version, jota kuka tahansa voi käyttää maailmassa. Cortana otetaan sitten käyttöön maissa, joissa Microsoft haluaa kehittää tulevia lokalisoituja versioita, mutta ne eivät ole vielä alkaneet. Kehitystyön aikana he ovat jo keränneet paljon tietoa Cortanan^(Cortana) käytöstä kyseisissä maissa, mikä helpottaa lokalisoitujen versioiden kehittämistä. Tiedät kuinka käyttäjät kaikissa maissa käyttävät Cortanaa^(Cortana) . Sinun^(All) tarvitsee vain tarjota tukea paikallisille kielille omaan tahtiisi. Kuulostaa paremmalta kuin nykyinen strategiasi, eikö niin?

Mitä mieltä sinä olet?

Oletko käyttänyt Cortanaa^(Cortana) ? Nautitko sen käytöstä? Mitä mieltä olet Microsoftin ^(Microsoft)Cortanan^(Cortana) strategiasta ? Oletko samaa mieltä kanssani, kun sanon, että Microsoftin^(Microsoft) pitäisi julkaista Cortanan ^(Cortana)kansainvälinen englanninkielinen^{(International English)} versio ? Haluan todella kuulla mielipiteesi ja käydä rakentavan keskustelun kanssasi tästä aiheesta.

5 Reasons why Microsoft should release an International English version of Cortana

Cortana is one of the best services Micrоsоft has developed in recent years. It's useful, іt's funny, it has a great pеrsonality but it also has one major flaw: it is аvailable only for a small number of countries and regionѕ, making it unavailable to a very large numbеr of peoрle who would love to use it. I belieνe that the strategy of slowly releasing localized versions оf Cortana is hurting Microsoft in mаny ways and that they ѕhould release an Іnternational English version of Cortana, so that it can be used by anуone in the world who haѕ a decent command of English. Here are five reasоns why I believe that Microsoft ѕhould do that:

Where is Cortana available?

At the time of writing this article, Cortana is available only for 11 countries: Australia, Canada, China, France, Germany, India, Italy, Japan, Spain, United Kingdom and United States.

If you live in another country, in order to use Cortana, you have to go through many hoops , like changing your region and display language to a combination that has official support from Microsoft for enabling and using Cortana. The steps involved are detailed in this guide: How To Get Cortana To Work In Any Country, Even If There's No Official Support.

Reason 1. Microsoft should reward users from markets where it is doing well in the mobile space

If you look at the market share Microsoft has in the mobile space, in important markets like the USA (1.6%), China (1.2%) or Japan (0%), it's so small that it doesn't truly matter. Unfortunately, Cortana was first made available in several countries where Microsoft is insignificant in the mobile space.

It appears that Microsoft is doing well with Windows Phone and Windows 10 Mobile in other markets, like: Italy, Germany, Poland, Romania, Brazil, Greece, Mexico or Ukraine.

Unfortunately, many of the markets where Microsoft is doing well with Windows Phone and Windows 10 Mobile, don't have Cortana available. If people in these countries have demonstrated their interest in Microsoft devices and services, by purchasing mobile devices with Windows, why doesn't Microsoft reward them by offering access to all the interesting features that the company has to offer, like Cortana? If certain markets are buying your mobile platform more than others, why don't you reward them by providing the support they deserve?

Reason 2. Increase the value of Windows Phone and Windows 10 Mobile

By keeping Cortana available only to a small number of regions and languages, you are decreasing the value for Windows Phone and Windows 10 Mobile on a global level. It doesn't matter that Cortana is a great personal assistant, if it can't be used by people in a large number of countries. How can you be successful in selling your mobile platform if one of its most interesting features is available only to a small number of markets? You must do something to increase the value of your mobile platform. One way to do so is to offer all your stand-out features, like Cortana, in all markets, not just a few.

Reason 3. Many people know English and can interact with Cortana even if they are not native English speakers

I can't say this is valid for all countries but in my country, Romania, most people with a University degree know English quite well and they can use Cortana, if an International version would be made available in English. Personally, I use English on all of my computers and gadgets as the main display language. Many people in the Romanian tech scene do the same. And we are quite a large population.

Having Cortana available would definitely increase our productivity. Personally, I do not enjoy having to lie about my region when setting up my gadgets, just so that I can use Cortana. And speaking of this...

Reason 4. You foster resentment in your users

Microsoft, have you looked at how large is the list of countries where you can use Google Now ? It includes 79 countries a t the time this article is being written . And what about Siri? Apple has provided support for Siri in 30 countries. You offer Cortana only in 11 countries.

Why is Cortana limited to such a small number of countries and languages? Why have you made it available in countries where Microsoft barely exists in the mobile space and you haven't in countries where you have a good market share?

You may not realize this but you are fostering resentment exactly in those users who are your biggest supporters. People that live in countries like Poland, Romania, Brazil, Greece, Mexico or Ukraine.

Reason 5. It will be easier for Microsoft to develop localized versions of Cortana

Let's assume that Microsoft does release an International English version of Cortana that can be used by anyone in the world. Cortana will then be adopted in countries where Microsoft wants to develop future localized versions but they haven't started yet. While development is ongoing, they will already have gathered lots of data about how Cortana is used in those countries, making it easier to develop localized versions. You will know how users in all the countries use Cortana. All you will have to do next is offer support for local languages at your own pace. Sounds better than your current strategy, doesn't it?

What do you think?

Have you used Cortana? Do you enjoy using it? What do you think about Microsoft's strategy regarding Cortana? Do you agree with me when I say that Microsoft should release an International English version of Cortana? I really want to get your opinion and have a constructive conversation with you on this subject.

Related posts

• Yksinkertaisia ​​kysymyksiä: Mikä on Microsoft Office 365?

• Microsoft toimittaa uuden Surface Pron. 11 asiaa, jotka sinun tulee tietää!

• Mikä selain pidentää akun kestoa Windows 10:ssä?

• 8 tapaa, joilla Microsoft ansaitsee rahaa Windows 10:llä

• Kuinka paljon Windows 10 maksaa? Mistä ostaa Windows 10 Pro tai Home?

• Oletusselaimen vaihtaminen Windows 11:ssä -

• Windows 11 on perseestä: 7 syytä, miksi et ehkä pidä siitä -

• 7 vaihtoehtoa Microsoft Paintille -

• Mikä on Windows 10 Creators Update ja miksi se kannattaa asentaa?

• Verkkosivuston kiinnittäminen tehtäväpalkkiin tai Käynnistä-valikkoon Windows 10:ssä

• Yksinkertaisia ​​kysymyksiä: Mikä Microsoft 365 on?

• Toimiiko ReadyBoost? Parantaako se hitaampien tietokoneiden suorituskykyä?

• Mikä on vikasietotila? -

• Mobiiliselainemulaattorin käyttäminen Chromessa, Firefoxissa, Edgessä ja Operassa -

• Cortanan poistaminen pysyvästi käytöstä Windows 11:ssä ja Windows 10:ssä

• Windows 11 vs. Windows 10 12. sukupolven Intel Core -suorittimissa

• Kuinka muuntaa PDF Word-asiakirjaksi, jota voidaan muokata

• Windows 10 on paska! Tässä on 12 syytä!

• 7 asiaa, joita et voi tehdä Windows 11 -tehtäväpalkilla -

• Kuinka ladata Windows- ja Office-ISO-tiedostoja (kaikki versiot)